| 1. | Cheung chau bun festival
佛诞浴佛节 |
| 2. | 26 may , 2004 speech by commissioner for tourism eva cheng at the opening ceremony of the cheung chau bun festival ( chinese version only )
旅游事务专员郑汝桦于甲申年长洲太平清醮会景巡游揭幕-剪彩及点睛典礼致辞全文(只限中文版) |
| 3. | The cheung chau bun festival grand parade was successfully kicked off at 2 pm today . from 3 pm , visitors began to leave cheung chau for central
长洲太平清醮之会景巡游已于今天下午二时顺利举行，参加盛典的旅客于下午三时陆续乘船由长洲前往中环。 |
| 4. | Every year on the 8th day of the fourth month of the lunar calendar , the islanders organise a week - long thanksgiving , the cheung chau bun festival usually in april or may
长洲每年农历四月初八通常是4或5月份会举行为期一周的太平清醮包山节。 |
| 5. | The cheung chau bun festival grand parade was successfully kicked off at 2 pm today . from 3 pm , visitors began to leave cheung chau for central
长洲太平清醮之会景巡游已于今天下午二时顺利举行，参加盛典的旅客于下午三时陆续乘船由长洲前往中环。 |
| 6. | The cheung chau bun festival grand parade was successfully kicked off at 2 : 00pm today . from 3 : 00pm , visitors began to leave cheung chau for central
长洲太平清醮之会景巡游已于今天下午二时顺利举行，参加盛典的旅客于下午三时陆续乘船由长洲前往中环。 |
| 7. | The hktb is also promoting traditional local festivals , including the upcoming tin hau , tam kung and cheung chau bun festivals , as well as the buddha birthday celebrations
另外，旅发局亦正积极推广各项本地传统节庆，包括推介即将来临的天后诞谭公诞长洲太平清醮及佛诞这四个传统节日的庆祝活动。 |
| 8. | The cheung chau bun festival grand parade was successfully kicked off at 2 pm today . new world first ferry services limited first ferry has strengthened ferry service plying between central and cheung chau
长洲太平清醮之会景巡游已于今天下午二时顺利举行，新世界第一渡轮服务有限公司新渡轮于今日加强来往中环至长洲的航班服务。 |
| 9. | To cope with the bun scrambling competition of cheung chau bun festival at midnight , new world first ferry services limited first ferry has arranged supplementary sailings from cheung chau to central with a view to facilitating passenger flow after the competition
为疏导观赏长洲太平清醮抢包山比赛后返回市区的乘客，新世界第一渡轮服务有限公司新渡轮特别提供由长洲开往中环的加班服务。 |
